Suivi des modifications et commentaires, dans votre navigateur

Contrats, articles et rapports font des allers-retours avec suivi des modifications et commentaires. Documents, dans Scissor Office, les lit dans les fichiers DOCX et ODT, vous permet d’ajouter les vôtres et les enregistre pour que la personne suivante les voie dans son traitement de texte.

Comment réviser un document avec suivi des modifications

  1. Ouvrez l’application, appuyez sur Ouvrir un fichier et choisissez le fichier .docx ou .odt. Ouvrez l’onglet Révision.
  2. Activez Suivi des modifications. La première fois, saisissez votre nom : il s’affiche sur vos commentaires et vos modifications.
  3. Sélectionnez du texte et choisissez Nouveau commentaire, ou répondez à un commentaire avec Répondre et clôturez-le avec Résoudre.
  4. Passez les modifications en revue avec Accepter et Refuser, ou utilisez Accepter toutes les modifications ou Tout accepter d’une personne, puis appuyez sur Enregistrer.

Ce que la révision conserve

Élément de la révisionEn DOCX et ODT
Texte inséré et supprimé, avec auteur et dateLu, affiché et enregistré
Paragraphes nouveaux et fusionnésSuivis
Texte déplacéLu comme une suppression et une insertion
Commentaires, réponses et état résoluLus, affichés et enregistrés
Modifications de mise en formeNon suivies

Quatre façons de l’afficher

Marques simples affiche une page propre, avec un trait dans la marge là où quelque chose a changé. Toutes les marques montre chaque insertion et suppression. Aucune marque montre le document tel qu’il serait avec toutes les modifications acceptées, et Original tel qu’il était avant.

Enregistré comme Word l’enregistre

Les modifications suivies sont écrites dans le DOCX comme Word les écrit, et les commentaires, avec leurs réponses et leur état résolu, vont dans les parties commentaires du fichier. Les modifications que vous faites ici apparaissent donc comme des modifications suivies dans les traitements de texte courants, sous votre nom.

Impression

Avec Imprimer les marques et les commentaires activé, l’impression du document inclut ses modifications et une liste de ses commentaires. La boîte de dialogue d’impression de votre navigateur peut aussi l’enregistrer en PDF.

Confidentiel par conception

Un contrat en cours de révision est exactement le genre de fichier qu’on préfère ne pas envoyer en ligne. Il est lu et écrit dans l’onglet de votre navigateur et conservé dans ce navigateur, sur votre appareil.

Limites à connaître

  • Les modifications de mise en forme, comme passer du texte en gras, ne sont pas suivies.
  • Il n’y a pas de coédition en direct : les relecteurs s’échangent le fichier.

Vous voulez vérifier vous-même que rien n’est envoyé ? Comment ça marche explique comment le voir dans l’onglet Réseau de votre navigateur.

Questions et réponses

Word verra-t-il mes modifications suivies ?

Oui. Elles sont écrites dans le DOCX comme Word les écrit, et apparaissent donc comme des modifications suivies, à votre nom.

Les réponses et les commentaires résolus sont-ils conservés ?

Oui. Les réponses restent dans leur fil et l’état résolu est enregistré.

Quel nom apparaît sur mes modifications ?

Celui que vous saisissez la première fois que vous commentez ou suivez les modifications. Scissor Office n’a pas de comptes : il ne prend jamais un nom ailleurs.

Puis-je imprimer avec les marques ?

Oui. Activez Imprimer les marques et les commentaires dans l’onglet Révision, puis imprimez : les modifications et les commentaires sont imprimés avec le texte.

Est-ce que ça marche avec les fichiers ODT ?

Oui. Le suivi des modifications et les commentaires des fichiers ODT sont aussi lus et enregistrés.

Le document est-il envoyé en ligne ?

Non. Il est lu et écrit dans l’onglet de votre navigateur.