Μετατρέψτε ένα PDF σε επεξεργάσιμο DOCX, στη συσκευή σας

Ανοίξτε ένα PDF στα Έγγραφα και το Scissor Office ανασυνθέτει το κείμενό του σε έγγραφο που μπορείτε να επεξεργαστείτε και να αποθηκεύσετε ως DOCX του Word ή ως ODT του OpenDocument. Το PDF διαβάζεται μέσα στην καρτέλα του προγράμματος περιήγησης με το PDF.js και δεν ανεβαίνει πουθενά.

Πώς να μετατρέψετε ένα PDF σε DOCX

  1. Ανοίξτε την εφαρμογή, πατήστε Άνοιγμα αρχείου και επιλέξτε το PDF. Όσο ανασυντίθεται, θα βλέπετε «Ανάγνωση του PDF…».
  2. Ελέγξτε το αποτέλεσμα και επεξεργαστείτε το όπως κάθε έγγραφο: διορθώστε μια επικεφαλίδα, ενώστε μια παράγραφο, μετακινήστε μια εικόνα.
  3. Πατήστε Αποθήκευση. Το Scissor Office δεν γράφει πάνω σε αρχεία PDF, οπότε σας ζητά Αποθήκευση σε άλλη μορφή: επιλέξτε DOCX ή ODT.
  4. Ή χρησιμοποιήστε Αποθήκευση ως…, διαλέξτε DOCX στη Μορφή και, στο Πού, αυτή τη συσκευή ή το Google Drive σας.

Τι μεταφέρεται από ένα PDF

Στο PDFΣτο έγγραφο
Κείμενο σε παραγράφουςΕπεξεργάσιμες παράγραφοι που ρέουν από σελίδα σε σελίδα
ΕπικεφαλίδεςΕπικεφαλίδες, που γεμίζουν και τη διάρθρωση
Λίστες με κουκκίδες και αριθμημένεςΛίστες
Έντονα και πλάγιαΈντονα και πλάγια
ΕικόνεςΕικόνες στη σελίδα
Μεγέθη σελίδας, ακόμη και ανάμεικτα σε ένα αρχείοΕνότητες με το ίδιο μέγεθος και προσανατολισμό σελίδας
Ακριβής θέση κάθε γραμμήςΔεν αντιγράφεται: το κείμενο ανασυντίθεται ως έγγραφο, όχι ως εικόνα της σελίδας
Σαρωμένες σελίδες χωρίς επίπεδο κειμένουΤίποτα για επεξεργασία: εκτελέστε πρώτα αναγνώριση κειμένου

Ένα ανασυντεθειμένο έγγραφο, όχι αντίγραφο της σελίδας

Ένα PDF αποθηκεύει πού βρίσκεται κάθε γράμμα πάνω στη σελίδα, όχι παραγράφους. Το Scissor Office διαβάζει αυτές τις θέσεις και ξαναβρίσκει τις παραγράφους, τις επικεφαλίδες και τις λίστες, ώστε να έχετε κείμενο που μπορείτε να επεξεργαστείτε και να αναδιατάξετε. Λειτουργεί καλύτερα με PDF που δημιουργήθηκαν από επεξεργαστή κειμένου.

Σαρώσεις και φωτογραφίες σελίδων

Ένα σαρωμένο PDF περιέχει εικόνες σελίδων και καθόλου κείμενο. Τότε το Scissor Office εμφανίζει «Αυτό το PDF δεν έχει κείμενο για επεξεργασία (μπορεί να είναι σάρωση)». Το Scissor PDF μπορεί πρώτα να εκτελέσει αναγνώριση κειμένου (OCR)· ανοίξτε μετά το αποτέλεσμα εδώ.

Πίσω σε PDF

Όταν τελειώσετε την επεξεργασία, επιλέξτε Εξαγωγή και μετά PDF. Ανοίγει το παράθυρο εκτύπωσης του προγράμματος περιήγησης: επιλέξτε Αποθήκευση ως PDF. Το PDF δημιουργείται στη συσκευή σας.

Όρια που καλό είναι να ξέρετε

  • Τα PDF με κωδικό πρόσβασης δεν ανοίγουν ακόμη.
  • Σελίδες με σύνθετη διάταξη, όπως φόρμες, αφίσες ή πολλές στήλες, μπορεί να χρειαστούν λίγο τακτοποίηση μετά το άνοιγμα.

Θέλετε να δείτε μόνοι σας ότι δεν ανεβαίνει τίποτα; Η σελίδα Πώς λειτουργεί δείχνει πώς να το ελέγξετε στην καρτέλα Δίκτυο του προγράμματος περιήγησης.

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Διατηρεί ακριβώς τη διάταξη;

Όχι. Ανασυνθέτει το κείμενο και τη δομή του: παραγράφους, επικεφαλίδες, λίστες, έντονα και πλάγια, εικόνες και μεγέθη σελίδας. Η ακριβής θέση κάθε γραμμής δεν αντιγράφεται, ώστε το έγγραφο να μπορεί να επεξεργαστεί και να αναδιαταχθεί.

Τι γίνεται με ένα σαρωμένο PDF;

Μια σάρωση δεν έχει κείμενο για ανασύνθεση. Εκτελέστε πρώτα αναγνώριση κειμένου στο Scissor PDF και μετά ανοίξτε το αποτέλεσμα στα Έγγραφα.

Ανεβαίνει το PDF κάπου;

Όχι. Το PDF.js το διαβάζει μέσα στην καρτέλα του προγράμματος περιήγησης, και η μηχανή εγγράφων το ανασυνθέτει επίσης εκεί.

Μπορώ να αποθηκεύσω το αποτέλεσμα στο Google Drive;

Ναι. Χρησιμοποιήστε Αποθήκευση ως… ή Αποθήκευση στο Google Drive και αποθηκεύεται ως DOCX στο δικό σας Drive.

Μπορώ να φτιάξω ξανά PDF μετά την επεξεργασία;

Ναι. Η Εξαγωγή και μετά PDF ανοίγει το παράθυρο εκτύπωσης του προγράμματος περιήγησης, όπου επιλέγετε Αποθήκευση ως PDF.

Ανοίγει PDF με κωδικό πρόσβασης;

Όχι ακόμη. Αφαιρέστε τον κωδικό στο πρόγραμμα που δημιούργησε το PDF και μετά ανοίξτε το εδώ.