PDF-কে এডিটযোগ্য DOCX-এ বদলান, আপনার ডিভাইসেই

ডকুমেন্টসে একটি PDF খুলুন, Scissor Office এর লেখা দিয়ে এমন একটি ডকুমেন্ট গড়ে তুলবে যা আপনি এডিট করে Word-এর DOCX বা OpenDocument-এর ODT হিসেবে সেভ করতে পারবেন। PDF-টি আপনার ব্রাউজার ট্যাবের ভেতরে PDF.js দিয়ে পড়া হয় এবং আপলোড হয় না।

কীভাবে PDF-কে DOCX-এ বদলাবেন

  1. অ্যাপটি খুলুন, ‘ফাইল খুলুন’ চাপুন এবং PDF-টি বেছে নিন। নতুন করে গড়ার সময় আপনি “PDF পড়া হচ্ছে…” দেখবেন।
  2. ফলাফল দেখে নিন এবং যেকোনো ডকুমেন্টের মতো এডিট করুন: একটি হেডিং ঠিক করুন, একটি অনুচ্ছেদ জোড়া দিন, একটি ছবি সরান।
  3. ‘সংরক্ষণ’ চাপুন। Scissor Office PDF ফাইলের ওপর সরাসরি লেখে না, তাই এটি ‘অন্য ফরম্যাটে সংরক্ষণ’ করতে বলে: DOCX বা ODT বেছে নিন।
  4. অথবা ‘এভাবে সংরক্ষণ…’ ব্যবহার করুন, ‘ফরম্যাট’-এ DOCX বেছে নিন, আর ‘কোথায়’-তে এই ডিভাইস বা আপনার Google Drive বেছে নিন।

PDF থেকে কী কী আসে

PDF-এডকুমেন্টে
অনুচ্ছেদে সাজানো লেখাএডিটযোগ্য অনুচ্ছেদ, যা এক পাতা থেকে আরেক পাতায় গড়িয়ে যায়
হেডিংহেডিং, যা আউটলাইনও পূরণ করে
বুলেট ও নম্বরযুক্ত তালিকাতালিকা
বোল্ড ও ইটালিকবোল্ড ও ইটালিক
ছবিপাতায় ছবি
পাতার মাপ, এক ফাইলে মিশ্র মাপওএকই পাতার মাপ ও দিকসহ সেকশন
প্রতিটি লাইনের হুবহু অবস্থানকপি হয় না: লেখাটি ডকুমেন্ট হিসেবে গড়া হয়, পাতার ছবি হিসেবে নয়
টেক্সট স্তর ছাড়া স্ক্যান করা পাতাএডিট করার কিছু নেই: আগে টেক্সট শনাক্তকরণ চালান

নতুন করে গড়া ডকুমেন্ট, পাতার কপি নয়

একটি PDF সংরক্ষণ করে পাতায় প্রতিটি অক্ষর কোথায় আছে, অনুচ্ছেদ নয়। Scissor Office সেই অবস্থানগুলো পড়ে আবার অনুচ্ছেদ, হেডিং ও তালিকা বের করে, যাতে আপনি এমন লেখা পান যা এডিট ও নতুন করে সাজানো যায়। ওয়ার্ড প্রসেসর থেকে তৈরি PDF-এ এটি সবচেয়ে ভালো কাজ করে।

স্ক্যান ও পাতার ছবি

স্ক্যান করা PDF-এ পাতার ছবি থাকে, কোনো লেখা থাকে না। তখন Scissor Office জানায় “এই PDF-এ সম্পাদনা করার মতো কোনো লেখা নেই (এটি হয়তো স্ক্যান)”। Scissor PDF আগে এতে টেক্সট শনাক্তকরণ (OCR) চালাতে পারে; তারপর ফলাফলটি এখানে খুলুন।

আবার PDF-এ

ডকুমেন্ট এডিট করা হয়ে গেলে ‘এক্সপোর্ট’ ও তারপর ‘PDF’ বেছে নিন। আপনার ব্রাউজারের প্রিন্ট ডায়ালগ খুলবে: ‘PDF হিসেবে সেভ করুন’ বেছে নিন। PDF তৈরি হয় আপনার ডিভাইসেই।

যে সীমাবদ্ধতাগুলো জানা দরকার

  • পাসওয়ার্ড দিয়ে সুরক্ষিত PDF এখনো খোলা যায় না।
  • জটিল লেআউটের পাতা, যেমন ফর্ম, পোস্টার বা একাধিক কলাম, খোলার পর কিছুটা গুছিয়ে নিতে হতে পারে।

নিজেই দেখতে চান যে কিছুই আপলোড হয় না? কীভাবে কাজ করে পাতায় দেখানো আছে আপনার ব্রাউজারের Network ট্যাবে কীভাবে যাচাই করবেন।

প্রশ্ন ও উত্তর

লেআউট কি হুবহু থাকে?

না। এটি লেখা ও তার কাঠামো নতুন করে গড়ে: অনুচ্ছেদ, হেডিং, তালিকা, বোল্ড ও ইটালিক, ছবি ও পাতার মাপ। প্রতিটি লাইনের হুবহু অবস্থান কপি হয় না, যাতে ডকুমেন্টটি এডিট ও নতুন করে সাজানো যায়।

স্ক্যান করা PDF হলে কী হবে?

স্ক্যানে নতুন করে গড়ার মতো কোনো লেখা থাকে না। আগে Scissor PDF-এ টেক্সট শনাক্তকরণ চালান, তারপর ফলাফলটি ডকুমেন্টসে খুলুন।

PDF কি আপলোড হয়?

না। PDF.js এটি আপনার ব্রাউজার ট্যাবের ভেতরে পড়ে, আর ডকুমেন্ট ইঞ্জিনও সেখানেই এটি নতুন করে গড়ে।

ফলাফল কি Google Drive-এ সেভ করা যায়?

হ্যাঁ। ‘এভাবে সংরক্ষণ…’ বা ‘Google Drive-এ সেভ করুন’ ব্যবহার করুন, এটি আপনার নিজের Drive-এ DOCX হিসেবে সেভ হবে।

এডিটের পর কি আবার PDF বানানো যায়?

হ্যাঁ। ‘এক্সপোর্ট’ ও তারপর ‘PDF’ আপনার ব্রাউজারের প্রিন্ট ডায়ালগ খোলে, সেখানে ‘PDF হিসেবে সেভ করুন’ বেছে নিন।

পাসওয়ার্ডযুক্ত PDF কি খোলা যায়?

এখনো না। যে প্রোগ্রামে PDF-টি তৈরি হয়েছিল সেখানে পাসওয়ার্ড সরিয়ে তারপর এখানে খুলুন।