Markdown ל-DOCX, ו-DOCX ל-Markdown

כותבים ב-Markdown ומוסרים קובץ Word, או לוקחים DOCX ומוציאים ממנו Markdown נקי. אפליקציית מסמכים ב-Scissor Office פותחת את שניהם וממירה ביניהם בתוך לשונית הדפדפן.

איך ממירים Markdown ל-DOCX

  1. פותחים את האפליקציה, לוחצים על פתיחת קובץ ובוחרים קובץ ‎.md, ‏.markdown, ‏.mdown או ‎.mkd. הוא נפתח כמסמך מעוצב על עמודים אמיתיים.
  2. עורכים אם רוצים: קובעים גופנים, גודל נייר או שוליים לגרסת ה-Word.
  3. בוחרים שמירה בשם…, בוחרים DOCX בתבנית ולוחצים על שמירה.
  4. בכיוון ההפוך, פותחים קובץ ‎.docx, בוחרים שמירה בשם… ובוחרים Markdown. שמירה באותו פורמט משאירה קובץ Markdown כ-Markdown.

מה שורד את המעבר ל-Markdown

במסמךבקובץ ה-Markdown
כותרות, כותרת המסמך וציטוטיםכותרות וציטוטים של Markdown
רשימות תבליטים וממוספרות, גם מקוננותרשימות Markdown
הדגשה, נטייה, קו חוצה וקישוריםתחביר Markdown
קו תחתון והדגשת צבענכתבים כתגי HTML, ש-Markdown מתיר, ונקראים חזרה
טבלאותטבלאות Markdown ‏(GFM); גבולות ותאים ממוזגים הולכים לאיבוד
הערות שולייםהערות שוליים של Markdown כמו [^1]
תמונותנשמרות בתוך הקובץ כנתונים מוטמעים, בלי הגודל והגלישה שלהן
גופנים, גדלים, צבעים, יישור, גודל עמוד, כותרות עליונות ותחתונות, סגנונות בעלי שםהולכים לאיבוד

אזהרה לפני שמשהו הולך לאיבוד

Markdown לא יכול להכיל את כל מה שקובץ Word מכיל. כששומרים מסמך כ-Markdown והוא משתמש במשהו ש-Markdown לא יכול לשמור, Scissor Office מציגה חלק מהדברים יאבדו עם הרשימה. אפשר בכל זאת לשמור כ-Markdown, או לבחור שמירה כ-.scissor כדי לשמור הכול.

תמונות ב-Markdown

התמונות נכתבות לתוך קובץ ה-Markdown עצמו כנתונים מוטמעים, כך שהקובץ עובד לבד בלי תיקיית תמונות. זה מגדיל את הקובץ, ויש כלי Markdown שמציגים תמונות כאלה ויש שלא.

גם HTML

אם צריך דף אינטרנט, שמירה בשם… HTML שומרת כמעט הכול, חוץ מכותרות עליונות ותחתונות ומספרי עמודים.

פרטיות כבר בתכנון

שני הקבצים נקראים ונכתבים בתוך לשונית הדפדפן. שום דבר לא מגיע לשרתים שלנו.

דרך עבודה נפוצה

הרבה אנשים כותבים טיוטות ב-Markdown כי זה טקסט פשוט שכל עורך פותח ושמערכות ניהול גרסאות עוקבות אחריו היטב, ואז צריכים קובץ Word בשביל לקוח, מורה או הוצאה לאור. פותחים את קובץ ה-.md, קובעים את גודל הנייר, השוליים והגופנים שגרסת ה-Word צריכה, ושומרים כ-DOCX. משאירים את ה-Markdown כמקור וחוזרים על ההמרה בכל פעם שהטקסט משתנה.

רוצים לוודא בעצמכם ששום דבר לא מועלה? איך זה עובד מראה איך לבדוק את זה בלשונית Network של הדפדפן.

שאלות ותשובות

האם טבלאות מומרות?

כן. טבלאות Markdown ‏(GFM) נפתחות כטבלאות אמיתיות, וטבלאות נכתבות כטבלאות Markdown. גבולות ותאים ממוזגים הולכים לאיבוד ב-Markdown.

האם כותרות ורשימות נשמרות?

כן, בשני הכיוונים, כולל רשימות מקוננות וממוספרות.

מה קורה לקו תחתון ולצבעים?

קו תחתון והדגשת צבע נכתבים כתגי HTML בתוך ה-Markdown ונקראים חזרה. גופנים, גדלים וצבעים הולכים לאיבוד.

אפשר להמיר DOCX ל-Markdown?

כן. פותחים את ה-DOCX, בוחרים שמירה בשם… ובוחרים Markdown בתבנית.

האם משהו מועלה?

לא. ההמרה רצה בתוך לשונית הדפדפן.