Edita archivos CSV y TSV sin subirlos

Los archivos CSV suelen contener listas de clientes, exportaciones y otros datos privados. Hojas de cálculo, de Scissor Office, los abre en una cuadrícula dentro de la pestaña de tu navegador, así que los datos se quedan en tu dispositivo mientras los ordenas, filtras y corriges.

Cómo editar un archivo CSV

  1. Abre la aplicación, pulsa Abrir archivo y elige un archivo .csv, .tsv o .tab. El delimitador, la codificación y la coma decimal se detectan automáticamente.
  2. Ordena de A a Z o de Z a A, añade un Filtro para ver solo algunas filas, o usa buscar y reemplazar en toda la hoja.
  3. Añade fórmulas en columnas nuevas si las necesitas. Lo que se guarda en un CSV son sus resultados.
  4. Pulsa Guardar para volver a escribir el CSV con su propio delimitador y finales de línea, o usa Exportar y elige CSV de esta hoja o Valores separados por tabulaciones de esta hoja.

Qué puede contener un archivo CSV

Lo que usasGuardado como CSV o TSVGuardado como XLSX u ODS
El texto visible de cada celdaSe conservaSe conserva
FórmulasSolo sus resultadosSe conservan
Formato de celdas, anchos de columna y altos de filaSe pierdenSe conservan
Otras hojasSe pierden: solo se guarda la hoja actualSe conservan
Gráficos, celdas combinadas, paneles inmovilizados y rangos con nombreSe pierdenSe conservan

Cómo se lee el archivo

La codificación se toma de la marca de orden de bytes (BOM) del archivo; si no la hay, UTF-8, y si no, Windows-1252. El delimitador (coma, punto y coma, tabulación o barra vertical) es el que divide las primeras filas de forma más uniforme. Cuando el delimitador es punto y coma y los números usan coma decimal, se leen como números.

Los números, los porcentajes, TRUE y FALSE y las fechas ISO se convierten en valores con los que puedes calcular. Los números con ceros a la izquierda, como los códigos postales, y las cadenas de más de 15 dígitos se quedan como texto, así que no se modifican. El texto que empieza por = sigue siendo texto: las fórmulas dentro de un archivo CSV no se ejecutan.

Al volver a escribirlo

Un CSV que abriste se vuelve a escribir tal como llegó: con el mismo delimitador, separador decimal, finales de línea y marca de orden de bytes. Un número escrito con ceros finales, como 2,50, los conserva. Antes de guardar, Scissor Office enumera lo que CSV no puede conservar, por ejemplo otras hojas o fórmulas, y te ofrece guardar en otro formato.

Límites que conviene conocer

  • Un CSV contiene una sola hoja de texto. Guarda como XLSX u ODS para conservar fórmulas, formato y varias hojas.
  • Un archivo sin BOM que no sea ni UTF-8 ni Windows-1252, por ejemplo Shift JIS, muestra caracteres incorrectos.
  • Una hoja admite hasta 1.048.576 filas; si un archivo es demasiado grande para abrirlo, aparece un mensaje.

¿Quieres comprobar por ti mismo que no se sube nada? Cómo funciona explica cómo verlo en la pestaña Red de tu navegador.

Preguntas y respuestas

¿Abre archivos CSV separados por punto y coma?

Sí. Detecta la coma, el punto y coma, la tabulación y la barra vertical, y lee la coma decimal cuando el delimitador es punto y coma.

¿Cambia los ceros a la izquierda o los números largos?

No. Los números con ceros a la izquierda y las cadenas de más de 15 dígitos se conservan como texto.

¿Qué pasa con las fórmulas de un CSV?

El texto que empieza por = en un archivo CSV sigue siendo texto y no se ejecuta. Las fórmulas que añades se guardan como sus resultados.

¿Cómo conservo el formato?

Con Guardar como… en XLSX u ODS. CSV y TSV solo conservan el texto visible de la hoja actual.

¿Cuántas filas admite?

Una hoja admite hasta 1.048.576 filas y 16.384 columnas.

¿Se suben mis datos?

No. El archivo se lee y se escribe dentro de la pestaña de tu navegador, no en nuestros servidores.